三泰虎

印度一10歲女學生被兩個鄰居綁架、輪奸

Schoolgirl, ten, is kidnapped, gang-raped and choked to death 'by two of her neighbours' before her body is dumped in a bin and ravaged by wild animals in India

印度一10歲女學生被兩個鄰居綁架、輪奸和掐死,屍體被扔進垃圾桶後被野生動物破壞

A ten-year-old girl was raped and choked to death before her body was dumped in a bin and mutilated by wild animals in India.

Two neighbours are said to have kidnapped the girl and sexually assaulted her before killing her and throwing her body in a dumpster.

The child was abducted from outside her home in Kotdwar, a town in the northern state of Uttarakhand, Monday.

Two men aged 28 and 31 have confessed to the crime, according to the Times of India.

據報道,兩位鄰居綁架了這位女孩,性侵她,然後殺了她,并将屍體扔進一個垃圾箱裡。

女孩是在家外面被綁架的。

據印度時報報道,兩位鄰居分别是28歲和31歲的男子,兩人對罪行供認不諱。

以下是英國每日郵報讀者的評論:

譯文來源:三泰虎 http://caifu59034.cn/48225.html

外文:http://www.dailymail.co.uk/

worldwakeup, Cheltenham, United Kingdom, 4 days ago

Only thing to deter is the death penalty.

唯一能吓阻強奸犯的辦法是判死刑

 

jaytay87, Staffordshire, United Kingdom, 4 days ago

Now there's a country that sadly I wouldn't want to visit.

現在有一個國家,我是肯定不會去的

 

Itscooleronthecoast, Safi, Malta, 4 days ago

Yet another sickening vulgar story coming from that country

這個國家又傳出了一個令人作嘔的故事

 

Dave_M79, Sandwich, United Kingdom, 4 days ago

The entire country seems to have a blatant disregard for women.

這個國家似乎公然藐視女性啊

 

Destine, Shreveport, 4 days ago

Disgusting!

惡心

 

f381, Glasgow, United Kingdom, 4 days ago

Seems to be a regular thing in India........Poor wee soul

這種事在印度似乎成為了日常

 

mimiblue 66, London, United States, 4 days ago

The headline was enough. Barbaric.

看标題就足夠了,野蠻

 

black5f, Rothwell, United Kingdom, 4 days ago

It's India?

是印度嗎?

 

ChocAddict, London, United Kingdom, 4 days ago

Absolutely horrific!

好恐怖!

 

purpleorange, IofW, United Kingdom, 4 days ago

Again ...

又來了

 

VeraWood, Keighley, United Kingdom, 4 days ago

Boycott the place!!!!

抵制!大家不要去這個地方!

 

HappyAndHighOfLife, Tamworth, United Kingdom, 4 days ago

So many horrible horror stories from India. Why?? These poor children. Makes me actually feel sick.

印度傳來好多恐怖故事啊。為什麼?

那些可憐的孩子啊。

 

Kravjar3, Charlotte, United States, 4 days ago

May she Rest In Peace!

願她的靈魂安息

 

JustAnotherVoice, Camp Geiger, United States, 4 days ago

It is like an epidemic

感覺像瘟疫一樣傳染開來了

 

Mrdubs, Izmir, Turkey, 4 days ago

This is happening too much in India. Why aren't Bollywood stars stepping up and joining into the outrage?

這種事情在印度發生太多了。

為什麼寶萊塢明星不出來抗議

 

Nellie..., Glasgow, United Kingdom, 4 days ago

Dear God...poor poor child

可憐的孩子

 

Redhead35, Wrecsam, United Kingdom, 4 days ago

India really needs to sort itself out. It needs more respect for women and children.

印度真的該解決自己的問題了,應當加大對女性和孩子的尊重

 

dallas lady, staffs, United Kingdom, 4 days ago

This is becoming a commonplace every day occurrence in India

這已經成為了印度的日常

 

Gaz, Manchester, United Kingdom, 4 days ago

I was in lndia a few years ago & I was brazenly photographed, followed & then felt up when on a train & I'm a man. Not going back there.

幾年前,我去了印度。在火車上,我被公然拍照,跟蹤,我還是個男的

以後不會再去了

 

Blueayes, London, Vatican, 4 days ago

Not a safe place for females.

女性去那裡不安全

 

jo king, Bracknell , United Kingdom, 4 days ago

Inhuman

不人道

三泰虎原創譯文,禁止轉載!:首頁 > 英國 » 印度一10歲女學生被兩個鄰居綁架、輪奸

()
分享到: